Wednesday, July 3, 2013

July wish list



Всем привет!
В этом посте вы увидите мой июльский wish list. Он не очень большой (что не характерно для меня), но в нём вещи, которые либо очень сильно хочется, либо нужны (именно нужны).


Hello everybody!
In this post you'll see my july wish list. This list not very big (it is not typical for me), but there are things which i really want or i need them.




1. Простые Белые и мятные кеды. (На картинке кеды HM) / Simple white and mint sneakers. (Here from HM)
2. Белая или кремовая кружевная юбка. (На картинке юбка HM) / White or cream lace skirt. (Here from HM)
3. Джинсовые шорты. (На картинке шорты HM) / Denim shorts. (Here from HM)
4. Сумка почтальона (любого цвета, по размеру желательно чтобы iPad вместился. (На картинке сумка HM) / Post bag (Any color, but it would be better, if here i can put my iPad (Here from HM)



И моя самая любимая часть... ОБУВЬ.
Мне кажется, я помешалась на обуви. Особенно на туфлях. При чём на туфлях, которые интересные, яркие, ну или просто не типичны для меня. В этом месяце я открыла для себя кое-что новое. Раньше я ненавидела лодочки на маленьких каблуках, с заострёнными носами, или же туфли, у которых минимальное количество ремешков, то есть нога почти голая. И я никогда не купила бы туфли 2 и 4 в моём списке. Но сейчас всё поменялось. Я их обожаю.

And my favourite part....SHOES.
I think I have obsessed with shoes. Especially on heels. With that on shoes which are fun, bright, well, or just not typical for me. This month, I discovered something new. I used to hate boats on small heels with pointy toes, or shoes that have a minimum number of straps, that is nearly naked foot. And I never would have bought shoes 2 and 4 on my list. But now everything has changed. I adore them.




1. Sandals with rivets from HM - 40$  (45.5$ in Russia) 
2. High heel shoes with ankle strap from ZARA - 40$  (51.5$ in Russia)
3. TRF WEDGE from ZARA - 40$ (30$ in Russia)
4. Neon high heel sandals from Stradivarius - 70$  (36$ on sale in Russia)


Вот такой вот список желаний у меня получился. Понятно конечно, что не всё это у меня будет, но почему бы не помечтать?)
Надеюсь вам понравилось.
Спасибо за внимание. 
Ваша Ольга.



Here is such a list of wishes I did. It is understood of course that's not all that I will have, but why not to dream?)
I hope you enjoyed it.
Thank you for your attention.
Yours Olga.


No comments:

Post a Comment