Thursday, August 23, 2012

NOTD: Feng Shui manicure

Фэн-Шуй маникюр!
Этим летом одним, из основных трендов в маникюре стал так называемый 
"Фэн-Шуй" маникюр.
***
Feng Shui manicure!
In this summer, one of the main trends in manicure become socalled "Feng Shui" manicure.


 Смысл его заключается в том, что вы должны средний и безымянный ноготь накрасить другим цветом.
Если верить астрологии, средний палец – палец Сатурна, заключает в себе успех в карьере, бизнесе и творчестве, а безымянный палец отвечает за энергию Солнца, которая способна притягивает и подчиняет себе другие планеты. Цветовые акценты надо делать именно на правой руке.
На самом деле я сделала акцент на двух руках, на мой взгляд это выглядит более гармонично.  Наверно я очень странный человек. Когда идут дожди и холодно, то мне хочется ярких цветов на ногтях. Хотя нормальные люди сразу же красят ногти во что-то тёмное :)
***
Meaning of it is that you should apply different color in your middle and ring nails.If to trust astrology, middle finger - the finger of Saturn, contains success in career, business, and creativity, and the ring finger is responsible for the sun's energy, which is can attract and subordinates other planets. Color accents should be done just on the right arm.
Actually I put emphasis on two hands, in my opinion it looks more harmonious. I'm probably a very strange man. When it rains and it is cold, I want bright colors on the nails. While normal people immediately painted nails into something dark :)



Немного о лаках, которые использовались  /  A bit of varnishes that were used:

Oriflame Very Me NEON nail polish Orange  - этот неоновый лак имеет достаточно интересный цвет. В зависимости от освещения он меняется. Когда то он выглядит как ярко красный, когда то как неоново-оранжевый. Лак достаточно прозрачный. Чтобы скрыть отросший конец ногтя понадобится слоя 4 если не больше. (На фотографиях на несён в 2, так что можно заметить, что он достаточно прозрачный)   

*** this neon nail polish have an interesting color. Depending on the light it changes. Sometimes it looks like a bright red, sometimes  like a neon-orange.This varnish very  transparent. To conceal the regrown end you shold apply 4 or more layers. (In photos it worn in 2, so that you can see that it is rather clear)


Claire's #153 - очень интересный зелёный оттенок (лично для меня). Смотря на него я вспоминаю Шрека и Фиону :) Лак достаточно плотный, наносится в 2 слоя, но по моей вине на фотографиях их 3. Люблю этот лак.
***
it's a very interesting green (for me). Looking at him,  I remember Shrek and Fiona :) Luck dense enough, applied in 2 layers, but in the photos are 3. I love this nail polish.



На этом всё.
Пока-пока ♥

***

Bye-Bye ♥




1 comment: